Agostini Associati - Traduzioni

Dicembre 2006
One Nation: Agostini Associati traduce la nuova campagna Vodafone

Agostini Associati ha recentemente tradotto e localizzato un nuovo progetto di Vodafone per promuovere il nuovo piano tariffario One Nation, traducendo la relativa campagna pubblicitaria in 15 lingue (tra cui inglese, francese, spagnolo, polacco, arabo, russo, rumeno, cinese).

Novembre 2006
Agostini Associati festeggia 10 anni di professionalità

Agostini Associati ha festeggiato il 15 novembre, nella splendida atmosfera dello Shu Cafè di Milano, 10 anni di professionalità con oltre 100 clienti!

Settembre 2006
Red Bull: Agostini Associati traduce il Red Bulletin per il Gran Premio di Monza

Agostini Associati ha fornito un team di traduttori professionisti madrelingua con grande esperienza giornalistica che hanno lavorato con lo staff editoriale del Red Bulletin al circuito di Monza per il Gran Premio 2006.
Ecco il commento del caporedattore del Red Bulletin: “Voglio ringraziare voi e il vostro eccezionale team per aver fatto un così buon lavoro per il Red Bulletin prima e durante il Gran Premio di Monza".

Giugno 2006
Gazzetta dello Sport: Agostini Associati traduce in tempo reale il Giro d’Italia

Agostini Associati ha fornito un team di traduttori madrelingua esperti in giornalismo sportivo che hanno collaborato in tempo reale con RCS Media Group alla traduzione in 4 lingue (inglese, francese, tedesco e spagnolo) degli articoli per il Giro d’Italia. Questi dovevano essere tradotti ogni notte, immediatamente dopo aver ricevuto la versione italiana degli articoli della Gazzetta dello Sport.

Notizie Agostini Associati - Archivio 2006