Giornata Mondiale UFO

 

Agostini Associati, la prima agenzia di traduzioni ad ottenere in Italia la certificazione UNI EN ISO 9001:2008, offre servizi di traduzione professionale ed interpretariato ad alto valore aggiunto in 100 lingue e 140 combinazioni linguistiche…terrestri!    Giornata Mondiale degli UFO   La parola UFO, in italiano OVNI, è l`acronimo inglese per Unidentified  (o Unknown) Flying Object, oggetto volante non identificato, e si riferisce ad ogni fenomeno aereo le cui cause non possono essere individuate facilmente o in modo immediato da un osservatore (fonte: Wikipedia)

La Giornata Mondiale degli UFO, prevista il 2 luglio, è nata per iniziativa di Haktan Akdogan, del Sirius UFO Space Sciences Research Center della Turchia e la data è stata scelta in ricordo del ritrovamento dei rottami di un veicolo extraterrestre in prossimità della cittadina americana di Roswell – New Mexico.   Pur non essendoci, ad oggi, prove tangibili ed ufficialmente riconosciute che testimonino l’effettiva presenza di alieni, nel corso degli anni il tema degli extraterrestri ha stuzzicato la fantasia di molti registi, scrittori ed appassionati.   Qualche esempio? In Italia nel solo 2010 la media è stata di 200 segnalazioni di avvistamenti al mese, tuttavia gli esperti hanno stabilito che solo il 5% può considerarsi di origine misteriosa, mentre il restante 95% trova spiegazione in fenomeni naturali o causati dall’uomo.   Riportiamo di seguito alcuni avvistamenti nel corso della storia:

 

ITALIA    Nel 1973 un aereo Alitalia partito da Roma e diretto a Napoli avvistò sopra Latina un misterioso oggetto rotondo color grigio, persino due caccia dell`Aeronautica Militare decollati da Ciampino confermarono l’avvistamento. La più recente segnalazione è avvenuta il 27 giugno 2011 ad Ivrea, cittadina in provincia di Torino, dove molti testimoni hanno filmato degli oggetti, considerati OVNI, volare nel cielo.

STATI UNITI   Il caso più eclatante (passato alla storia come incidente di Roswell) fu sicuramente Roswell, nel 1947. Le cronache dell`epoca, oltre ai resti dell`ipotetica astronave, segnalarono il ritrovamento dei corpi di alcuni alieni morti nell`impatto.

FRANCIA   Negli anni ‘70, in una sequenza di un filmato ripreso dall`aereo Concorde, compare una piccola macchia in movimento all`altezza dell`attacco delle ali; la qualità della pellicola è bassa e la stessa macchia è piccola e poco definita, ma si distingue un oggetto circolare e di colore chiaro che in alcuni istanti scompare perché coperto dall`aereo.

REGNO UNITO    Nel 1980, nei pressi della Foresta di Rendlesham, nel cuore della notte fu avvistato un oggetto triangolare la cui luce illuminava a giorno l’intera foresta. Il giorno dopo i ricercatori registrarono alti livelli di radiazioni e strani avvallamenti nel terreno. Recentemente, nel mese di Aprile 2001, un Ufo è apparso sopra i cieli del West Brom nel Bedfordshire, Regno Unito, anche in questo caso sono molte le testimonianze ed i filmati che devono essere analizzati

SVEZIA    Il 24 aprile 2011 un cilindro rotante è stato segnalato a Sävedalen in Svezia. Numerosi avvistamenti di oggetti volanti non convenzionali sono stati registrati negli ultimi anni nel Paese, tanto da spingere il governo svedese a declassificare i documenti sull’argomento, ma nulla di eclatante è stato rivelato.

 Servizi di Traduzioni Professionali ed Interpretariato