Agenzia Traduzioni - Agostini Associati
Italiano| Español| Français| Deutsch| Português| 中文| عربي| Русский |
Ricerca nel sito:
Languages
Urgent Translation
Estimate Request
Italian Interpreter
Case Study
  Solutions  
Translation Services
Italian Language Audit
Terminology
Italian Interpreter
Website Translations
    » TranslatingTheWeb
    » Meta Translation
 
Website Translations
Home | Solutions | Website Translations
 

Reach your customers faster and in their own language!


If your corporate Website is important to your international business, then you should take a few minutes of your time to read the information on this page.

We know from experience that no two clients are the same, and the solutions we propose reflect this awareness. The success of a global Website comes from the successful marriage of science and art: integrating Website navigation paths and technology (the science) with on-brand linguistic and cultural adaptation (the art).

Before introducing a new language to your new or current Website, we follow a two-step process:

1. Translating the Web®: translation by  a native speaker professional translator with  years of experience in writing for the Web + rigorous quality controls + consistency check with the Website Language Framework (above) + Project Management.

2. Website Language Framework: defining the language boundaries of the brand or corporation.

To guarantee the level of linguistic and terminological quality that our clients need, before introducing a new language to a Website we create specific:

  Glossaries

  Style guides

Once these tools are approved and signed off by the client, they become the road map for all further work on the project. If your Website is really important to you, then you should invest time and effort in defining this language platform. It will also be useful for other Web marketing activities and also in your company`s Intranet.

Stampa questa pagina Aggiungi ai preferiti Contattaci con Skype Servizi di Traduzione
Agostini Associati
Italy | UK | China
+ 39.02.336633.1
+ 39.02.3313885
info @ agostiniassociati.com
     
Privacy e Note legali | Mappa del sito | Contattaci | Sedi
All Rights Reserved ©2010 Agostini & Associati Srl | VAT number 11968270154