Desideriamo informarVi che, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, in materia di protezione dei dati personali, i Vostri dati personali già in nostro possesso, o che vorrete comunicarci, sono e saranno da noi trattati secondo principi di correttezza, liceità e trasparenza, tutelando i Vostri diritti. In questa ottica e secondo il Decreto predetto Vi informiamo di quanto segue. 1. Finalità di trattamento: i dati personali sono raccolti al fine di provvedere agli adempimenti connessi all’attività economica dell’azienda ed in particolare per: - adempimenti ed obblighi di legge - formazione di rapporti contrattuali - informazioni commerciali da Voi comunicate in occasione di attività promozionali, o di rapporti commerciali, finalizzati alla presentazione di offerte; - ricerche di mercato, analisi per finalità gestionali statistiche e o commerciali. 2. Modalità di trattamento: - mediante supporti informatici e cartacei - i dati che noi trattiamo possono essere momentaneamente non utilizzati, ma vengono mantenuti per eventuali ulteriori futuri rapporti economici. 3. I dati in questione possono essere comunicati a istituti bancari per la eventuale gestione di incassi e pagamenti derivanti dall’esecuzione di contratti; al commercialista per l’espletamento delle pratiche di sua competenza
Si segnala inoltre che i dati saranno visibili da tutte le società del ns gruppo aventi sedi e filiali globali. Fra cui elenchiamo: Usa, Cina, Giappone, Europa ecc ecc 4. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma necessario per i seguenti motivi: - obblighi contabili/previdenziali/assistenziali/fiscali - obblighi contrattuali - obblighi legali, o comunque riconducibili a norme o regolamenti comunitari - il loro mancato conferimento potrebbe comportare o la mancata esecuzione del contratto, o la mancata prosecuzione del rapporto 5. Il Titolare del trattamento è la Welocalize Italy Srl 6. Il Responsabile del trattamento dei dati informatici e cartacei è Gavin Grimes
In relazione ai trattamenti sopra menzionati potrete esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. 196/03, che per Vostra comodità alleghiamo integralmente.
Mod 196 -rev. 4
+ 39.02.336633.1
