Il Gruppo Hera, nato nel 2002 dall`unione di dodici aziende di servizi pubblici dell`Emilia Romagna e quotato in borsa dal 2003, è la prima multiutility italiana nel business Ambiente con oltre 6000 dipendenti.
Sfida
Per dare maggiore visibilità alla forte crescita del Gruppo e per una comunicazione finanziaria sempre più tempestiva ad un pubblico estero, è nata l’esigenza di una Traduzione Italiano Inglese del sito web istituzionale.
Soluzioni
- TEAM DI TRADUTTORI MADRELINGUA E PROJECT MANAGEMENT: Dedicati costantemente al progetto.
- GLOSSARIO DEDICATO : Un glossario apposito per Hera così da garantire la massima coerenza terminologica nel tempo.