Agostini Agenzia di Traduzioni
 
Ricerca nel sito:
 
Clienti
Clienti per settore
Commenti
Progetti Traduzione

Traduzioni Urgenti
Interpretariato
Progetti Traduzione
Giro d`Italia

Giro d`Italia 2011

 [ Progetti Traduzioni ]

Progetto - Traduzione Giro d`Italia 2011
RCS Sport, editore della "Gazzetta dello Sport", fa capo a RCS MediaGroup, gruppo editoriale italiano tra i principali a livello europeo, attivo a livello nazionale e internazionale.
In occasione del Giro d`Italia 2011, per il decimo anno consecutivo, Agostini Associati si occuperà delle traduzioni professionali  in inglese in tempo reale delle tappe del Giro d’Italia 2011.     
Servizio Offerto

Agostini Associati fornirà un servizio di traduzione sportiva, con traduttori professionisti madrelingua che si occuperanno di: 

 tradurre in inglese video (4 per tappa) in tempo reale, riferiti alle interviste ai vincitori, alla maglia rosa, ai protagonisti della giornata ed alla presentazione della tappa stessa

 tradurre, sempre in inglese ed in tempo reale, 3 articoli per ogni tappa

 Il servizio di traduzione professionale, come di consueto, comprenderà inoltre:

 l`inserimento dei contenuti tradotti direttamente nel CMS (Content Management System) del sito

 la creazione di un glossario terminologico dedicato “RCS-Girod’Italia”, contenente termini specifici della disciplina ciclistica, da utilizzare come riferimento per i contenuti in inglese

Traduzione sportiva multilingue
  

 

.
Traduzione Inglese | Traduzione Francese | Traduzioni Professionali | Traduzione Siti Web | Traduzioni Finanziarie | Asseverazione | Traduzioni Legali |
Agostini Associati
Italy
+ 39.02.336633.1
info @ agostiniassociati.com
Informativa Cookie | Sitemap | Contatta Agostini | Privacy-Note legali | Blog Agostini Associati

©2014 Agostini & Associati Srl Via G. C. Procaccini, 38, 20154 Milano | P.IVA 11968270154 | Reg. Imp. MI 1515335 | Cap. Soc. € 11.000 i.v.