|
L`esigenza di tradurre la Documentazione Nazionale Transfer Pricing è legata ad una nuova normativa, operativa da settembre 2010, che regola la modalità e le tempistiche di presentazione, da parte delle imprese, della Documentazione relativa alla politica dei prezzi di trasferimento: formalmente la documentazione deve essere redatta in lingua italiana, ma la normativa consente l’utilizzo dell’inglese, ritenuta lingua di comune comprensione.
Il termine previsto, in via transitoria, per la comunicazione all’Agenzia delle Entrate è stato il 28/12/2010. Sono tuttavia ammessi anche invii tardivi, purchè antecedenti ad eventuali verifiche da parte dell’Amministrazione Finanziaria. In caso di controlli, la società dovrà presentare la documentazione entro 10 giorni dalla richiesta formale.
Grazie all’esperienza che ci rende tra le agenzie più qualificate per le traduzioni economiche e finanziarie ed in particolare di traduzioni di documenti di transfer pricing, garantiamo ai nostri Clienti tempestività, precisione e assoluta riservatezza.
Nel dettaglio ci occupiamo di traduzioni in ambito di Transfer Pricing per quanto riguarda:
- Traduzione dall`inglese all`italiano del Masterfile che le società italiane ricevono dalla casa madre estera
- Traduzione dall`italiano all`inglese della Documentazione Nazionale che le società italiane devono inviare, ad integrazione del Masterfile, alla casa madre estera.
|
+ 39.02.336633.1